斯诺游戏社区

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
查看: 1223|回复: 7

这CFS的翻译太搞笑了啊!

[复制链接]

:)你就像海

Rank: 4Rank: 4

UID
3690
铜币
24788 个
威望
143 点
贡献值
0 点
金币
100 个
积分
2240

来论坛一年了随便逛逛

发表于 2013-6-1 20:24:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
翻译的好无语,哈哈,主持人更搞笑,还菲律宾语,是菲律宾口音的英语他们听不懂吧,太丢人了。。。菲律宾语。。。
不能停止我对你的爱
好像时间都停止下来
我在没有你的空间徘徊

呜呜呜

Rank: 4Rank: 4

UID
5806
铜币
13942 个
威望
8 点
贡献值
0 点
金币
0 个
积分
1282

来论坛一年了随便逛逛来论坛两年了Lv.4来论坛三年了论坛五年老司机

发表于 2013-6-1 20:24:53 | 显示全部楼层
英语说不好。。。。
往往

Rank: 2Rank: 2

UID
11369
铜币
8763 个
威望
0 点
贡献值
0 点
金币
200 个
积分
158
发表于 2013-6-1 20:25:00 | 显示全部楼层
哈哈  这个翻译亮了

:)你就像海

Rank: 4Rank: 4

UID
3690
铜币
24788 个
威望
143 点
贡献值
0 点
金币
100 个
积分
2240

来论坛一年了随便逛逛

 楼主| 发表于 2013-6-1 20:26:12 | 显示全部楼层
胖胖的胖 发表于 2013-6-1 23:25
哈哈  这个翻译亮了

直接笑了。。。
不能停止我对你的爱
好像时间都停止下来
我在没有你的空间徘徊

:)你就像海

Rank: 4Rank: 4

UID
3690
铜币
24788 个
威望
143 点
贡献值
0 点
金币
100 个
积分
2240

来论坛一年了随便逛逛

 楼主| 发表于 2013-6-1 20:26:37 | 显示全部楼层
呜呜赛 发表于 2013-6-1 23:24
英语说不好。。。。

哈哈,这翻译不知道从哪请来的,也不专业点。。。
不能停止我对你的爱
好像时间都停止下来
我在没有你的空间徘徊

Rank: 3

UID
12177
铜币
6319 个
威望
14 点
贡献值
0 点
金币
1 个
积分
564
发表于 2013-6-1 20:26:50 | 显示全部楼层
这神翻译啊,哈哈
最后还自己编,本来人家就说自己幸运,还有团队合作,结果这神翻译还自己说什么ig迅猛…………
太牛逼了,这是山海某外语学校的吧?

:)你就像海

Rank: 4Rank: 4

UID
3690
铜币
24788 个
威望
143 点
贡献值
0 点
金币
100 个
积分
2240

来论坛一年了随便逛逛

 楼主| 发表于 2013-6-1 20:27:29 | 显示全部楼层
370802144 发表于 2013-6-1 23:26
这神翻译啊,哈哈
最后还自己编,本来人家就说自己幸运,还有团队合作,结果这神翻译还自己说什么ig迅猛… ...

山东蓝翔技校英语专业的
不能停止我对你的爱
好像时间都停止下来
我在没有你的空间徘徊

Rank: 3

UID
12177
铜币
6319 个
威望
14 点
贡献值
0 点
金币
1 个
积分
564
发表于 2013-6-1 20:30:50 | 显示全部楼层
Aorz. 发表于 2013-6-1 20:27
山东蓝翔技校英语专业的

哈哈,可是没有山东口音啊,你看现在,摩登领队喵喵,主持人说五个男队员,一个女领队,很神秘……
是在暗示什么??
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|Archiver|斯诺游戏社区

GMT-8, 2024-11-21 15:42

© 2011-2024 斯诺游戏社区